Übersetzen Französisch Arabisch خارج سوريا

relevante Treffer

• Syrie (n.) , {Geografie}
  سوريا {جغرافيا}
  mehr ...
• indépendantiste (n.) , mf
  خارج
  mehr ...
• séparatiste (n.) , mf
  خارج
  mehr ...
• rebelle (adj.)
  خارِج
  mehr ...
• non-conformiste (n.) , {Relig.}
  خارِجٌ {عَلَى}، {دين}
  mehr ...
• sortant (adj.)
  خارج {sortante}
  mehr ...
• hors (prep.)
  خَارِج عَنْ
  mehr ...
• entrant (adj.)
  ضِدُّ خارِج
  mehr ...
• au-dehors (adv.)
  خارِج
  mehr ...
• el renégat (n.) , m
  خارج {renégate}
  mehr ...
• lâcheur (n.) , m, f
  خارج {lâcheuse}
  mehr ...
• dehors (adv.) , {Geografie}
  فِي الخارِج {جغرافيا}
  mehr ...
• démissionnaire (adj.)
  خارج
  mehr ...
• vu (prep.)
  خارج
  mehr ...
• el dissident (adj.) , m
  خارج {dissidente}
  mehr ...
• sans (adv.)
  في الخارج
  mehr ...
• sans (adv.)
  من الخارج
  mehr ...
• dehors (n.) , {Geografie}
  خارج {جغرافيا}
  mehr ...
• el extérieur (n.) , m
  خارج
  mehr ...
• nase (adj.)
  خارِجَ الخِدْمَة
  mehr ...
• dehors (adv.) , {Geografie}
  إِلَى الخارِج {جغرافيا}
  mehr ...
• dérogatoire (adj.) , {Recht}
  خارِجٌ عنِ الطَّاعَة {قانون}
  mehr ...
• séditieux (adj.) , {Pol}
  خارِجٌ عنِ الطَّاعَة {سياسة}
  mehr ...
• désobéissant (adj.)
  خارِجٌ عنِ الطَّاعَة
  mehr ...
• révolté (adj.)
  خارِجٌ عنِ الطَّاعَة
  mehr ...
• extra-utérin (adj.) , {Med}
  خَارِج الرَّحِم {طب}
  mehr ...
• indiscipliné (adj.)
  خارِجٌ عنِ الطَّاعَة
  mehr ...
• insoumis (adj.)
  خارِجٌ عنِ الطَّاعَة
  mehr ...
• insubordonné (adj.)
  خارِجٌ عنِ الطَّاعَة
  mehr ...
• mutiné (adj.) , {mil.}
  خارِجٌ عنِ الطَّاعَة {جيش}
  mehr ...

Textbeispiele

• En mai 2006, Walid al-Moualem, Ministre des affaires étrangères syrien, a effectué une visite officielle en Chine.
  وفي أيار/مايو 2006، قام وليد المعلِّم، وزير خارجية سوريا، بزيارة رسمية للصين.
• Mesure no 12
  وأجرت وزارة الخارجية الصينية مشاورات سياسية منفصلة مع وزارات خارجية مصر وإسرائيل وسوريا.